Creating and Sending Newsletters with Infomaniak | InfoSwitch - Migration vers Infomaniak

Back to blog Guides

Creating and Sending Newsletters with Infomaniak

The InfoSwitch Team 9 avril 2026 10 min read

Newsletters remain a preferred communication channel: unlike social media, you control your audience and aren\'t dependent on an algorithm. Infomaniak offers a newsletter service integrated into its mail hosting, hosted in Switzerland. Here\'s how to make the most of it.

Discover Infomaniak Newsletter

Infomaniak\'s Newsletter Service

Infomaniak offers a newsletter service directly integrated into the Mail Hosting plan. No need for external tools like Mailchimp or Sendinblue: everything is managed from Infomaniak Manager.

Key Features

  • Visual newsletter editor (drag & drop)
  • Customizable pre-built templates
  • Contact list management
  • Audience segmentation
  • Campaign statistics (opens, clicks)
  • Embeddable sign-up form
  • Automatic unsubscribe management

Advantages Over American Solutions

  • Swiss hosting – Your contact lists and campaign data stay in Switzerland
  • Built-in GDPR compliance – Native compliance, no transfers to the USA
  • Integration – Same interface as your email and kDrive
  • Price included – Often included in the mail plan or competitively priced

Creating Your First Newsletter

1. Accessing the Service

In Infomaniak Manager:

  1. Select your mail service
  2. Click "Newsletter" in the menu
  3. If it\'s your first time, activate the service

2. Creating a Contact List

Before sending, you need a list of recipients:

  1. Go to "Contact Lists"
  2. Create a new list (e.g., "General Newsletter")
  3. Import your contacts (CSV) or add them manually

GDPR Reminder

You may only send newsletters to people who have consented to receive them. Purchasing lists is prohibited. Make sure you have proof of consent for each contact.

3. Creating the Newsletter

  1. Click "New Campaign"
  2. Choose a template or start from scratch
  3. Use the visual editor to compose your email
  4. Add your content: text, images, buttons, links
  5. Customize the colors to match your brand

4. Configuring the Send

  • Email subject (crucial for open rate)
  • Sender name and address
  • Pre-header (the text that appears after the subject in preview)
  • Recipient list

5. Testing Before Sending

Send yourself a test email:

  • Check the rendering on desktop and mobile
  • Test all links
  • Verify image display
  • Check for spelling errors

6. Send or Schedule

You can:

  • Send immediately
  • Schedule sending for a specific date/time

Best Practices for Effective Newsletters

The Subject Line: The Key to Open Rates

The subject line is what your recipients see first. Tips:

  • Keep it short (50 characters max, visible on mobile)
  • Intriguing but honest
  • Avoid ALL CAPS and excessive !!!! (spam score)
  • Test different wording (A/B testing if available)

Effective examples:

  • "3 mistakes killing your productivity"
  • "New: the feature you\'ve been waiting 2 years for"
  • "[First name], your personal invitation"

Content: Value Before Promotion

A newsletter is not a sales brochure. Provide value:

  • Practical tips
  • Useful information
  • Relevant news
  • Exclusive content

Promotion comes second. An 80% content / 20% promotion ratio is recommended.

Design: Simple and Readable

  • Max width: 600px (email standard)
  • Clear hierarchy: one main title, sections
  • Visible buttons for calls-to-action
  • Lightweight images (fast loading)
  • Readable text when images don\'t load

Frequency: Consistency Without Spamming

Find the right rhythm:

  • Too rare: people forget you
  • Too frequent: they unsubscribe
  • Ideal for most: 1 to 4 times per month

Announce the frequency at sign-up to set expectations.

Sign-Up Form

Infomaniak lets you create a sign-up form to embed on your website.

Creating the Form

  1. In Newsletter, go to "Forms"
  2. Create a new form
  3. Choose the fields (email required, first name optional, etc.)
  4. Customize the appearance
  5. Copy the HTML code to embed

Double Opt-In

Enable double opt-in: after signing up, the user receives a confirmation email. They must click to validate. This is:

  • Mandatory in some countries (Germany)
  • Recommended everywhere for list quality
  • Proof of consent in case of an audit

Analyzing Performance

After each send, review the statistics:

Key Metrics

  • Open rate: % of recipients who opened (good: >20%)
  • Click rate: % who clicked a link (good: >3%)
  • Unsubscribe rate: (normal: <0.5% per send)
  • Bounce rate: undelivered emails (watch closely)

Interpreting Results

  • Low open rate → Work on the subject line and sender name
  • Low click rate → Improve content and calls-to-action
  • High unsubscribes → Revise frequency or relevance
  • High bounces → Clean your list

Maintaining a Healthy List

Regular Cleanup

Remove or isolate:

  • Permanently bounced addresses (hard bounce)
  • Inactive subscribers for over a year
  • Unsubscribed contacts (normally automatic)

Segmenting

Create segments based on:

  • Behavior (regular openers, clickers)
  • Source (signed up on website, customer, prospect)
  • Interests (if you have this information)

A targeted email performs better than a generic one.

Conclusion

Infomaniak\'s Newsletter service is a complete solution for managing your email campaigns, with the advantage of Swiss hosting and integration with your other services.

The key to success isn\'t the tool but the strategy: provide value, respect your subscribers, test, and continuously improve. With these principles, your newsletter will become a valuable communication channel.

Create My First Newsletter

Ready to migrate to Infomaniak?

Contact us for a free 15-minute audit. We will analyze your situation and provide you with a personalized quote.

Request a free audit
Share this article:

Also read