Gmail mit Infomaniak verwenden: Weiterleitung und POP/IMAP-Abruf

Sie haben eine Infomaniak-E-Mail-Adresse, bevorzugen aber die Gmail-Oberfläche? Oder Sie migrieren schrittweise und möchten Gmail parallel weiternutzen? Diese Anleitung zeigt Ihnen alle Methoden, um Gmail mit Ihren Infomaniak-E-Mails zu verwenden.

Die 3 verfügbaren Methoden

Methode 1: E-Mail-Weiterleitung

Die Weiterleitung leitet alle an Ihre Infomaniak-Adresse empfangenen E-Mails automatisch an Gmail weiter.

Weiterleitung auf Infomaniak-Seite konfigurieren

1. Melden Sie sich im Infomaniak Manager an
2. Gehen Sie zu „Mail-Dienst" → Wählen Sie Ihre Domain
3. Klicken Sie auf die betreffende E-Mail-Adresse
4. Bereich „Weiterleitung"
5. Fügen Sie Ihre Gmail-Adresse hinzu (z. B. ihrname@gmail.com)
6. Wählen Sie, ob eine lokale Kopie behalten werden soll
7. Speichern

Weiterleitungsoptionen

• Mit lokaler Kopie – Die E-Mail verbleibt auch in Ihrem Infomaniak-Postfach
• Ohne lokale Kopie – Die E-Mail wird nur an Gmail weitergeleitet

Von Gmail aus mit Ihrer Infomaniak-Adresse senden

Um Antworten von Ihrer professionellen Adresse zu senden:

1. Klicken Sie in Gmail auf das Zahnrad-Symbol → „Alle Einstellungen anzeigen"
2. Tab „Konten und Import"
3. Bereich „E-Mail senden als" → „Weitere E-Mail-Adresse hinzufügen"
4. Geben Sie Ihren Namen und Ihre Infomaniak-Adresse ein (z. B. kontakt@ihredomain.de)
5. Deaktivieren Sie „Als Alias behandeln"
6. Konfigurieren Sie den Infomaniak-SMTP-Server:
   • SMTP-Server: mail.infomaniak.com
   • Port: 587
   • Benutzername: Ihre vollständige E-Mail-Adresse
   • Passwort: Ihr E-Mail-Passwort
   • Sichere Verbindung: TLS
7. Gmail sendet eine Bestätigungs-E-Mail an Ihre Infomaniak-Adresse
8. Klicken Sie auf den Bestätigungslink (oder geben Sie den Code ein)

Als Standardadresse festlegen

Um standardmäßig von Ihrer professionellen Adresse zu senden:

1. Gehen Sie zurück zu Einstellungen → Konten und Import
2. Klicken Sie neben Ihrer Infomaniak-Adresse auf „Als Standard festlegen"

Methode 2: POP-Abruf in Gmail

Gmail kann E-Mails direkt von Ihrem Infomaniak-Server abrufen.

POP auf Infomaniak-Seite aktivieren

POP ist standardmäßig auf Infomaniak-Postfächern aktiviert. Die Einstellungen sind:

• POP-Server: mail.infomaniak.com
• Port: 995
• Sicherheit: SSL/TLS

Abruf in Gmail konfigurieren

1. Gehen Sie in Gmail zu Einstellungen → „Konten und Import"
2. Bereich „E-Mails aus anderen Konten abrufen" → „E-Mail-Konto hinzufügen"
3. Geben Sie Ihre Infomaniak-Adresse ein
4. Wählen Sie „E-Mails aus meinem anderen Konto importieren (POP3)"
5. Konfigurieren Sie:
   • Benutzername: Ihre vollständige E-Mail-Adresse
   • Passwort: Ihr E-Mail-Passwort
   • POP-Server: mail.infomaniak.com
   • Port: 995
   • „Immer eine sichere Verbindung (SSL) verwenden" aktivieren
6. Empfohlene Optionen:
   • Eine Kopie der abgerufenen Nachricht auf dem Server behalten
   • Eingehende Nachrichten kennzeichnen (z. B. „Infomaniak")
7. Gmail bietet dann die Konfiguration des Sendens an (folgen Sie den Schritten aus Methode 1)

Methode 3: IMAP in Gmail (Gmailify)

Gmail kann sich via IMAP mit Ihrem Infomaniak-Konto für eine echte bidirektionale Synchronisation verbinden.

Voraussetzungen

Diese Funktion (Gmailify) ist nicht für alle Anbieter verfügbar. Infomaniak wird nicht direkt unterstützt, aber Sie können diese Einschränkung umgehen.

Alternative: Einen E-Mail-Client verwenden

Für echte IMAP-Synchronisation empfehlen sich folgende Optionen:

• Gmail-Mobile-App – Unterstützt das Hinzufügen von IMAP-Konten
• Apple Mail – Native IMAP-Konfiguration
• Outlook – Funktioniert einwandfrei mit IMAP
• Thunderbird – Kostenloser und leistungsstarker Client

Infomaniak IMAP-Einstellungen

Die Gmail-Mobile-App konfigurieren (IMAP)

Die Gmail-App auf Smartphones erlaubt das Hinzufügen externer IMAP-Konten.

Auf Android

1. Öffnen Sie die Gmail-App
2. Tippen Sie auf Ihren Avatar → „Weiteres Konto hinzufügen"
3. Wählen Sie „Andere"
4. Geben Sie Ihre Infomaniak-Adresse ein
5. Wählen Sie „Privat (IMAP)"
6. Geben Sie Ihr Passwort ein
7. Konfigurieren Sie die Server (siehe Tabelle oben)
8. Einrichtung abschließen

Auf iPhone

1. Öffnen Sie die Gmail-App
2. Tippen Sie auf Ihren Avatar → „Weiteres Konto hinzufügen"
3. Wählen Sie „Andere (IMAP)"
4. Geben Sie Ihre Daten und Server-Details ein
5. Bestätigen

Welche Methode sollten Sie wählen?

Weiterleitung wählen, wenn:

• Sie alles schnell in Gmail zentralisieren möchten
• Sie keinen Zugriff auf alten E-Mail-Verlauf benötigen
• E-Mail-Datenschutz nicht kritisch ist

POP-Abruf wählen, wenn:

• Sie schrittweise migrieren
• Sie alte E-Mails importieren möchten
• Eine einstündige Verzögerung akzeptabel ist

IMAP (Mobile App) wählen, wenn:

• Sie echte Synchronisation wünschen
• Sie mehrere Geräte nutzen
• Sie E-Mails auf dem Infomaniak-Server behalten möchten

Häufige Probleme und Lösungen

Gmail verweigert die SMTP-Verbindung

Lösungen:

• Überprüfen Sie, ob Port 587 (nicht 465) verwendet wird
• Stellen Sie sicher, dass TLS ausgewählt ist (nicht SSL)
• Überprüfen Sie Ihr Passwort
• Falls 2FA bei Infomaniak aktiviert ist, erstellen Sie ein App-Passwort

E-Mails werden nicht abgerufen

Lösungen:

• Überprüfen Sie, ob POP auf Infomaniak-Seite aktiviert ist
• Warten Sie bis zu 1 Stunde (Gmail ruft nicht in Echtzeit ab)
• Überprüfen Sie die Anmeldedaten

Gesendete E-Mails landen beim Empfänger im Spam

Lösungen:

• Überprüfen Sie, ob SPF-, DKIM- und DMARC-Einträge korrekt auf Ihrer Domain konfiguriert sind
• Diese Einträge müssen Infomaniak-Server autorisieren

Fazit

Es ist durchaus möglich, Gmail als Oberfläche für Ihre Infomaniak-E-Mails zu verwenden. Die einfachste Methode ist die Weiterleitung kombiniert mit der SMTP-Konfiguration für das Senden.

Bedenken Sie jedoch, dass diese Konfiguration Ihre E-Mails über Googles Server leitet, was möglicherweise mit Ihren Datenschutzzielen kollidiert, falls Sie Infomaniak aus diesem Grund gewählt haben.

Für das beste Erlebnis mit Ihren Daten in der Schweiz bleiben das Infomaniak-Webmail oder ein lokaler E-Mail-Client (Thunderbird, Apple Mail) die besten Optionen.

Meinen Infomaniak Mail-Dienst erstellen