Samsung und Android mit Infomaniak konfigurieren (natives E-Mail) | InfoSwitch - Migration vers Infomaniak

Zurück zum Blog Leitfäden

Samsung und Android mit Infomaniak konfigurieren (natives E-Mail)

Das InfoSwitch-Team 14 février 2026 9 Min. gelesen

Android-Smartphones bieten mehrere Optionen zur Konfiguration Ihrer Infomaniak-E-Mail. Ob Sie die Gmail-App (auf allen Android-Geräten verfügbar) oder Samsung Email (auf Samsung-Geräten) verwenden – die Einrichtung ist einfach und dauert nur wenige Minuten. Diese Anleitung deckt beide Optionen ab.

Mein Infomaniak Mail-Konto erstellen

Option 1: Gmail-App (Alle Android-Geräte)

Die auf den meisten Android-Smartphones vorinstallierte Gmail-App kann andere Konten als Gmail verwalten. Sie ist oft die einfachste Option.

1

Gmail öffnen

Die Gmail-App starten. Auf Ihr Profilbild oben rechts tippen, dann auf Weiteres Konto hinzufügen.

2

Kontotyp wählen

Andere aus der Anbieterliste auswählen.

3

Ihre E-Mail-Adresse eingeben

Ihre vollständige Infomaniak-E-Mail-Adresse eingeben und auf Weiter tippen.

4

IMAP auswählen

Gmail fragt nach dem Kontotyp. Persönlich (IMAP) wählen.

5

Passwort eingeben

Ihr Infomaniak-Passwort eingeben.

6

Eingangserver konfigurieren

Gmail erkennt die Einstellungen normalerweise automatisch. Falls nicht, eingeben:

  • Server: mail.infomaniak.com
  • Port: 993
  • Sicherheitstyp: SSL/TLS
7

Ausgangserver konfigurieren

Für den SMTP-Server:

  • Server: mail.infomaniak.com
  • Port: 465 (oder 587)
  • Sicherheitstyp: SSL/TLS (oder STARTTLS für Port 587)
8

Fertigstellen

Synchronisierungsoptionen konfigurieren (Abrufhäufigkeit, Benachrichtigungen) und dieses Konto benennen. Auf Weiter tippen, um abzuschließen.

Ihre Infomaniak-E-Mails erscheinen jetzt in Gmail. Sie können über das Menü oben im Bildschirm zwischen Ihrem Gmail- und Infomaniak-Konto wechseln.

Option 2: Samsung Email (Samsung-Geräte)

Samsung-Smartphones enthalten eine eigene E-Mail-App, Samsung Email. Sie bietet eine optimierte Erfahrung für Samsung-Geräte.

1

Samsung Email öffnen

Die E-Mail-App (blaues Briefumschlag-Symbol) starten. Bei der ersten Verwendung startet der Einrichtungsassistent automatisch.

2

„Andere" wählen

Aus der Anbieterliste Andere auswählen.

3

Ihre Anmeldedaten eingeben

Ihre Infomaniak-E-Mail-Adresse und Ihr Passwort eingeben. Auf Anmelden tippen.

4

Kontotyp auswählen

IMAP-Konto wählen.

5

Manuelle Einrichtung (falls erforderlich)

Samsung Email versucht, die Einstellungen automatisch zu erkennen. Falls die Verbindung fehlschlägt, auf Manuelle Einrichtung tippen und eingeben:

IMAP-Server

  • Server: mail.infomaniak.com
  • Port: 993
  • Sicherheitstyp: SSL

SMTP-Server

  • Server: mail.infomaniak.com
  • Port: 465
  • Sicherheitstyp: SSL
6

Synchronisierungsoptionen

Die Synchronisierungshäufigkeit und den Zeitraum wählen (1 Woche, 1 Monat, alle). Auf Weiter tippen.

7

Konto benennen

Diesem Konto einen Namen geben (z. B. „Pro Infomaniak") und den Anzeigenamen für ausgehende E-Mails angeben.

Kalender und Kontakte synchronisieren

Anders als iOS bietet Android keine native CalDAV/CardDAV-Unterstützung im Betriebssystem. Um Ihre Infomaniak-Kalender und -Kontakte zu synchronisieren, haben Sie zwei Optionen.

Empfohlene Option: DAVx⁵

DAVx⁵ ist eine App, die CalDAV- und CardDAV-Unterstützung zu Android hinzufügt. Kostenlos auf F-Droid oder kostenpflichtig im Play Store (zur Unterstützung der Entwicklung).

  1. DAVx⁵ aus dem Play Store oder F-Droid installieren
  2. Die App öffnen und ein Konto hinzufügen
  3. „Mit URL und Anmeldedaten anmelden" wählen
  4. Eingeben:
    • URL: https://caldav.infomaniak.com (für Kalender) oder https://carddav.infomaniak.com (für Kontakte)
    • Benutzername: Ihre E-Mail-Adresse
    • Passwort: Ihr Passwort
  5. Die zu synchronisierenden Kalender und Adressbücher auswählen

DAVx⁵ synchronisiert dann automatisch Ihre Daten mit den nativen Kalender- und Kontakte-Apps von Android.

Dedizierter Artikel

Wir haben eine vollständige Anleitung zur DAVx⁵-Konfiguration: DAVx⁵ auf Android: Kalender und Kontakte synchronisieren

Referenzeinstellungen

Zusammenfassung der Infomaniak-Verbindungseinstellungen für Android:

Einstellung Eingangserver (IMAP) Ausgangserver (SMTP)
Server mail.infomaniak.com mail.infomaniak.com
Port 993 465 oder 587
Sicherheit SSL/TLS SSL/TLS (465) oder STARTTLS (587)
Authentifizierung Normales Passwort Normales Passwort
Benutzername Vollständige E-Mail-Adresse Vollständige E-Mail-Adresse

Benachrichtigungen und Akku-Optimierung

Push- vs. Abruf-Modus

Standard-IMAP verwendet den „Abruf"-Modus: Die App prüft periodisch auf neue E-Mails. Für schnellere Benachrichtigungen reduzieren Sie das Prüfintervall (mindestens 15 Minuten empfohlen).

Einige Apps unterstützen IMAP IDLE (Push-ähnlich), was nahezu sofortige Benachrichtigungen ermöglicht. Gmail und Samsung Email unterstützen diese Funktion beide.

Android-Akku-Optimierung

Androids Energiespar-Modi können die Synchronisierung im Hintergrund blockieren. Wenn Sie E-Mails nicht rechtzeitig erhalten:

  1. Zu Einstellungen → Apps → Gmail/E-Mail gehen
  2. Auf Akku tippen
  3. Nicht eingeschränkt auswählen oder Optimierung für diese App deaktivieren

Fehlerbehebung

Server-Verbindungsfehler

  • Überprüfen, dass Sie mail.infomaniak.com als Server verwenden
  • Prüfen, dass der Port korrekt ist (993 für IMAP, 465 oder 587 für SMTP)
  • Sicherstellen, dass SSL/TLS aktiviert ist
  • Internetverbindung testen

Gesendete E-Mails stecken im Postausgang

  • SMTP-Einstellungen prüfen (Server, Port, Sicherheit)
  • Sicherstellen, dass SMTP-Authentifizierung mit Ihren Anmeldedaten aktiviert ist
  • Prüfen, dass Ihr Mobilfunkanbieter keine E-Mail-Ports blockiert

Keine Benachrichtigungen

  • Überprüfen, dass Benachrichtigungen für die App aktiviert sind
  • Akku-Optimierung für die App deaktivieren
  • Das Synchronisierungsintervall reduzieren
  • Bei Samsung prüfen, dass die App nicht im „Schlaf"-Modus in der Gerätewartung ist

App-Passwort und 2FA

Wenn Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Ihr Infomaniak-Konto aktiviert haben, müssen Sie ein dediziertes App-Passwort im Infomaniak Manager generieren. Mobile Apps unterstützen keine 2FA-Code-Eingabe bei jeder Verbindung.

Fazit

Ihr Android-Smartphone mit Infomaniak zu konfigurieren ist dank standardmäßiger IMAP-Unterstützung einfach. Die Gmail- oder Samsung Email-App reicht für E-Mails aus. Für eine vollständige Synchronisierung (Kalender und Kontakte) fügen Sie DAVx⁵ hinzu, um Androids fehlende native CalDAV/CardDAV-Unterstützung zu ergänzen.

Nach der Konfiguration können Sie von Ihrem Smartphone aus auf alle Ihre E-Mails, Termine und Kontakte zugreifen, in Echtzeit mit Ihren anderen Geräten und dem Infomaniak Webmail synchronisiert.

Mein Infomaniak Mail-Konto erstellen

Sind Sie bereit, zu Infomaniak zu migrieren?

Kontaktieren Sie uns für ein kostenloses 15-minütiges Audit. Wir analysieren Ihre Situation und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot.

Fordern Sie ein kostenloses Audit an
Teilen Sie diesen Artikel:

Lesen Sie auch