DAVx5 auf Android: Infomaniak-Kalender und -Kontakte synchronisieren | InfoSwitch - Migration vers Infomaniak

Zurück zum Blog Anleitungen

DAVx5 auf Android: Infomaniak-Kalender und -Kontakte synchronisieren

Das InfoSwitch-Team 22 décembre 2025 6 Min. gelesen

Android unterstützt CalDAV und CardDAV zur Synchronisierung von Kalendern und Kontakten mit Drittanbieter-Servern wie Infomaniak nicht von Haus aus. DAVx5 ist die bevorzugte App, um diese Lücke zu schließen. So richten Sie sie ein.

Infomaniak kSuite entdecken

Warum DAVx5?

Android synchronisiert nativ mit Google Kalender und Google Kontakte. Für jeden anderen Dienst, der CalDAV/CardDAV-Standards verwendet (wie Infomaniak), benötigen Sie eine Drittanbieter-App.

DAVx5 ist:

  • Open Source – Transparenter und prüfbarer Code
  • Datenschutzfreundlich – Kein Tracking, keine Werbung
  • Zuverlässig – Von Millionen Benutzern verwendet
  • Kompatibel – Funktioniert mit allen CalDAV/CardDAV-Servern

DAVx5 installieren

Option 1: Google Play Store (kostenpflichtig)

DAVx5 ist im Play Store für etwa 5 € erhältlich. Dieser Einmalkauf unterstützt die Entwicklung der Open-Source-App.

DAVx5 im Google Play

Option 2: F-Droid (kostenlos)

Die App ist auf F-Droid, dem Open-Source-App-Store, kostenlos:

  1. F-Droid von f-droid.org installieren
  2. In F-Droid nach „DAVx5" suchen
  3. Die App installieren

Die Entwickler unterstützen

Wenn Sie die kostenlose F-Droid-Version verwenden und DAVx5 nützlich finden, erwägen Sie eine Spende an die Entwickler über ihre Website.

DAVx5 mit Infomaniak konfigurieren

Ersteinrichtung

1

DAVx5 starten

Öffnen Sie die App nach der Installation

2

Berechtigungen erteilen

DAVx5 fordert Zugriff auf Ihren Kalender und Ihre Kontakte an. Akzeptieren Sie, um die Synchronisierung zu aktivieren.

3

Akkuoptimierung deaktivieren

Für eine zuverlässige Synchronisierung muss DAVx5 im Hintergrund laufen. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

4

Konto hinzufügen

Tippen Sie auf die Schaltfläche „+", um ein Konto hinzuzufügen

Infomaniak-Kontokonfiguration

  1. Wählen Sie „Mit E-Mail-Adresse anmelden"
  2. Geben Sie Ihre vollständige Infomaniak-E-Mail-Adresse ein
  3. Geben Sie Ihr Passwort ein
  4. Tippen Sie auf Anmelden

DAVx5 erkennt automatisch die CalDAV- und CardDAV-Server von Infomaniak.

Wenn die automatische Erkennung fehlschlägt

Wählen Sie „Mit URL anmelden" und geben Sie ein:

Dienst Basis-URL
CalDAV (Kalender) https://caldav.infomaniak.com
CardDAV (Kontakte) https://carddav.infomaniak.com

Zu synchronisierende Elemente auswählen

Nach der Verbindung zeigt DAVx5 Ihre verfügbaren Kalender und Adressbücher an:

  1. Tippen Sie auf das Konto, das Sie gerade hinzugefügt haben
  2. Setzen Sie im Tab CalDAV ein Häkchen bei den zu synchronisierenden Kalendern
  3. Setzen Sie im Tab CardDAV ein Häkchen bei den Adressbüchern
  4. Tippen Sie auf das Synchronisierungssymbol, um die erste Synchronisierung zu starten

Mehrere Kalender?

Wenn Sie mehrere Infomaniak-Kalender haben (persönlich, Arbeit, Projekte...), können Sie wählen, welche Sie synchronisieren möchten. Jeder Kalender wird in Ihrer Android-Kalender-App separat angezeigt.

Synchronisierungseinstellungen

Synchronisierungshäufigkeit

Standardmäßig synchronisiert DAVx5 regelmäßig. So passen Sie dies an:

  1. Tippen Sie auf das Konto
  2. Menü (drei Punkte) → Einstellungen
  3. Synchronisierungsintervall: Wählen Sie die Häufigkeit (15 Min., 1 Std., 4 Std. ...)

Manuelle Synchronisierung

So erzwingen Sie eine Synchronisierung:

  • In DAVx5: Tippen Sie auf das Synchronisierungssymbol
  • Oder gehen Sie zu Android-Einstellungen → Konten → DAVx5 → Synchronisieren

Kalender- und Kontakte-Apps verwenden

Sobald DAVx5 konfiguriert ist, erscheinen Ihre Infomaniak-Kalender und -Kontakte in den nativen Android-Apps:

Kalender

  • Öffnen Sie Google Kalender oder Ihre bevorzugte Kalender-App
  • Ihre Infomaniak-Kalender erscheinen in der Liste
  • Sie können sie einzeln ein-/ausblenden
  • Neue Ereignisse werden mit Infomaniak synchronisiert

Kontakte

  • Öffnen Sie die Kontakte-App
  • Ihre Infomaniak-Kontakte sind verfügbar
  • Änderungen werden automatisch synchronisiert

Fehlerbehebung

Synchronisierung funktioniert nicht

  • Überprüfen Sie Ihre Anmeldedaten – Vollständige E-Mail-Adresse und korrektes Passwort
  • Akkuoptimierung deaktivieren – Android blockiert möglicherweise DAVx5
  • Internetverbindung prüfen
  • Protokolle prüfen – DAVx5 → Konto → Debug-Protokolle

Zertifikatsfehler

  • Überprüfen Sie, ob Datum/Uhrzeit Ihres Android-Geräts korrekt ist
  • DAVx5 auf die neueste Version aktualisieren

Kalender/Kontakte erscheinen nicht in Apps

  • Überprüfen Sie, ob Sie die Elemente in DAVx5 aktiviert haben
  • Starten Sie Ihr Telefon neu
  • Berechtigungen der Kalender-/Kontakte-App prüfen

Doppelte Kontakte

Wenn Sie Duplikate haben:

  • Google Kontakte-Synchronisierung deaktivieren, wenn Sie sie nicht mehr benötigen
  • Die Funktion „Duplikate zusammenführen" in Ihrer Kontakte-App verwenden

Alternative: Infomaniak Mail-App

Infomaniak bietet seine eigene Android-App an, die nativ E-Mails, Kalender und Kontakte verwaltet. Sie ist eine Alternative zu DAVx5, wenn Sie eine All-in-One-Lösung wünschen:

Fazit

DAVx5 ist das unverzichtbare Werkzeug zur Synchronisierung Ihrer Infomaniak-Kalender und -Kontakte auf Android. Nach der Konfiguration (5 Minuten) funktioniert alles nahtlos mit Ihren regulären Apps. Ihre Daten bleiben in der Schweiz, und Sie behalten die Kontrolle.

Infomaniak kSuite entdecken

Sind Sie bereit, zu Infomaniak zu migrieren?

Kontaktieren Sie uns für ein kostenloses 15-minütiges Audit. Wir analysieren Ihre Situation und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot.

Fordern Sie ein kostenloses Audit an
Teilen Sie diesen Artikel:

Lesen Sie auch