iPhone konfigurieren: Infomaniak Mail, Kalender und Kontakte | InfoSwitch - Migration vers Infomaniak

Zurück zum Blog Leitfäden

iPhone konfigurieren: Infomaniak Mail, Kalender und Kontakte

Das InfoSwitch-Team 12 février 2026 8 Min. gelesen

Das iPhone integriert sich dank nativer Unterstützung für IMAP-, CalDAV- und CardDAV-Protokolle perfekt in Infomaniak-Dienste. In wenigen Minuten können Sie Ihre E-Mails, Kalender und Kontakte synchronisieren, ohne eine Drittanbieter-App zu installieren. Hier ist die Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Einrichtung.

Mein Infomaniak Mail-Konto erstellen

Was Sie benötigen

Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie Folgendes haben:

  • Ihre vollständige Infomaniak-E-Mail-Adresse
  • Ihr Passwort
  • Ein iPhone mit iOS 15 oder neuer (ältere Versionen funktionieren auch, aber die Oberfläche kann abweichen)

Die Einrichtung erfolgt vollständig in den iPhone-Einstellungen, ohne zusätzlichen App-Download.

E-Mail einrichten

Die native iOS-Mail-App ist über das IMAP-Protokoll vollständig mit Infomaniak-Konten kompatibel.

1

Einstellungen öffnen

Gehen Sie zu Einstellungen → Mail → Konten → Konto hinzufügen.

2

„Andere" wählen

Wählen Sie aus der Anbieterliste am unteren Ende Andere, dann Mail-Konto hinzufügen.

3

Ihre Informationen eingeben

Ausfüllen:

  • Name: Der Empfängern angezeigte Name
  • E-Mail: Ihre Infomaniak-E-Mail-Adresse
  • Passwort: Ihr Passwort
  • Beschreibung: Ein Name zur Identifikation dieses Kontos (z. B. „Pro Infomaniak")

Auf Weiter tippen.

4

IMAP auswählen

Wählen Sie IMAP (nicht POP), um Ihre E-Mails auf allen Geräten zu synchronisieren.

5

Die Server konfigurieren

Folgende Einstellungen eingeben:

Eingangserver (IMAP)

  • Hostname: mail.infomaniak.com
  • Benutzername: Ihre vollständige E-Mail-Adresse
  • Passwort: Ihr Passwort

Ausgangserver (SMTP)

  • Hostname: mail.infomaniak.com
  • Benutzername: Ihre vollständige E-Mail-Adresse
  • Passwort: Ihr Passwort
6

Bestätigen

Auf Weiter tippen. iOS überprüft die Einstellungen und fügt das Konto hinzu. Das kann einige Sekunden dauern.

Ihre E-Mails erscheinen jetzt in der Mail-App. Die Synchronisierung ist bidirektional: Auf dem iPhone gelesene oder gelöschte E-Mails werden auch im Webmail und auf Ihren anderen Geräten aktualisiert.

Kalender einrichten (CalDAV)

iOS unterstützt CalDAV nativ, das Protokoll, das Infomaniak für die Kalendersynchronisierung verwendet.

1

Ein CalDAV-Konto hinzufügen

Gehen Sie zu Einstellungen → Kalender → Konten → Konto hinzufügen → Andere.

CalDAV-Konto hinzufügen auswählen.

2

Die Einstellungen eingeben

  • Server: caldav.infomaniak.com
  • Benutzername: Ihre Infomaniak-E-Mail-Adresse
  • Passwort: Ihr Passwort
  • Beschreibung: Ein Name für dieses Konto (z. B. „Arbeitskalender")
3

Bestätigen und synchronisieren

Auf Weiter tippen. iOS verbindet sich mit dem Server und ruft Ihre Kalender ab. Alle Ihre Termine erscheinen in der nativen Kalender-App.

Mehrere Kalender

Wenn Sie in Ihrem Infomaniak-Konto mehrere Kalender haben (persönlich, beruflich, Projekte…), werden alle synchronisiert. Sie können in der Kalender-App über die Filteroptionen wählen, welche angezeigt werden sollen.

Kontakte einrichten (CardDAV)

Die Kontaktsynchronisierung funktioniert ähnlich über CardDAV.

1

Ein CardDAV-Konto hinzufügen

Gehen Sie zu Einstellungen → Kontakte → Konten → Konto hinzufügen → Andere.

CardDAV-Konto hinzufügen auswählen.

2

Die Einstellungen eingeben

  • Server: carddav.infomaniak.com
  • Benutzername: Ihre Infomaniak-E-Mail-Adresse
  • Passwort: Ihr Passwort
  • Beschreibung: Ein Name für dieses Konto (z. B. „Arbeitskontakte")
3

Bestätigen

Auf Weiter tippen. Ihre Infomaniak-Kontakte erscheinen in der nativen Kontakte-App.

Erweiterte Konfiguration

SSL/TLS-Einstellungen überprüfen

Um die Sicherheit Ihrer Kommunikation zu gewährleisten, überprüfen Sie, ob SSL/TLS aktiviert ist:

  1. Zu Einstellungen → Mail → Konten gehen
  2. Ihr Infomaniak-Konto auswählen
  3. Auf Konto dann Erweitert tippen
  4. Überprüfen, dass SSL verwenden aktiviert ist
  5. Der IMAP-Port sollte 993 sein

Für den SMTP-Server:

  1. Zurückgehen und auf SMTP tippen
  2. Den Server mail.infomaniak.com auswählen
  3. Überprüfen, dass SSL verwenden aktiviert ist
  4. Der Port sollte 465 oder 587 sein

Standardkalender auswählen

Wenn Sie mehrere Kalenderkonten haben (iCloud, Infomaniak usw.), legen Sie fest, welches standardmäßig verwendet werden soll:

  1. Zu Einstellungen → Kalender gehen
  2. Auf Standardkalender tippen
  3. Ihren Infomaniak-Kalender auswählen

Vom iPhone aus erstellte neue Termine werden automatisch in diesen Kalender hinzugefügt.

Push-Benachrichtigungen

Standardmäßig ruft iOS E-Mails in regelmäßigen Abständen ab. Für sofortige Benachrichtigungen:

  1. Zu Einstellungen → Mail → Konten → Neue Daten abrufen gehen
  2. Ihr Infomaniak-Konto auswählen
  3. Push wählen, falls verfügbar, oder Abrufen mit kurzem Intervall (15 Minuten)

Hinweis: Push verbraucht mehr Akku. Wenn der Akku wichtig ist, bevorzugen Sie alle 30 Minuten abzurufen.

Häufige Probleme beheben

Verbindung nicht möglich

  • Überprüfen, dass Sie die vollständige E-Mail-Adresse als Benutzernamen verwenden
  • Ihr Passwort prüfen (auf Groß-/Kleinschreibung achten)
  • Versuchen Sie, sich im Infomaniak Webmail anzumelden, um zu bestätigen, dass das Konto funktioniert
  • Wenn Sie 2FA aktiviert haben, müssen Sie ein App-Passwort verwenden

Gesendete E-Mails stecken im Postausgang

  • SMTP-Servereinstellungen prüfen (mail.infomaniak.com, Port 465 mit SSL)
  • Sicherstellen, dass SMTP-Authentifizierung aktiviert ist
  • Internetverbindung prüfen

Kalender wird nicht synchronisiert

  • CalDAV-Serveradresse überprüfen (caldav.infomaniak.com)
  • Synchronisierung erzwingen: Kalender-App öffnen und nach unten ziehen
  • Das CalDAV-Konto löschen und neu erstellen

Doppelte Kontakte

Wenn Sie doppelte Kontakte sehen, liegt das wahrscheinlich daran, dass sie sowohl in iCloud als auch in Ihrem Infomaniak-Konto vorhanden sind. Sie können:

  • iCloud-Kontaktsynchronisierung deaktivieren
  • Duplikate in der Kontakte-App zusammenführen (iOS erkennt oft Duplikate)
  • Nur Infomaniak-Kontakte anzeigen lassen

2FA und App-Passwörter

Wenn Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Ihr Infomaniak-Konto aktiviert haben, kann die Mail-App keine Verbindung mit Ihrem regulären Passwort herstellen. Sie müssen ein dediziertes App-Passwort im Infomaniak Manager → Sicherheit → App-Passwörter erstellen.

Die kDrive-App verwenden

Zusätzlich zu den nativen Apps können Sie die kDrive-App aus dem App Store installieren. Sie ermöglicht den Zugriff auf auf kDrive gespeicherte Dateien, deren Teilen und Synchronisierung mit Ihrem iPhone.

Die kDrive-App integriert sich in iOS: Sie können Dateien aus jeder App in kDrive speichern und kDrive-Dateien in anderen Apps öffnen.

Fazit

Das iPhone ist vollständig mit Infomaniak-Diensten kompatibel. In wenigen Minuten können Sie E-Mails, Kalender und Kontakte mit nativen Apps einrichten, ohne Drittanbieter-Anwendungen zu benötigen.

Standardprotokolle (IMAP, CalDAV, CardDAV) gewährleisten eine zuverlässige, bidirektionale Synchronisierung. Ihre Daten bleiben auf all Ihren Geräten aktuell, ob auf Ihrem iPhone, Ihrem Mac oder dem Infomaniak Webmail.

Mein Infomaniak Mail-Konto erstellen

Sind Sie bereit, zu Infomaniak zu migrieren?

Kontaktieren Sie uns für ein kostenloses 15-minütiges Audit. Wir analysieren Ihre Situation und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot.

Fordern Sie ein kostenloses Audit an
Teilen Sie diesen Artikel:

Lesen Sie auch